2012年7月31日 星期二

哈薩克女舉金牌 大陸「放養的狼」


【哈薩克女舉金牌 大陸「放養的狼」】2012/07/31╱聯合報╱記者馬鈺龍/綜合外電報導】
大陸舉重女將周俊出局,已經被大陸媒體視為「恥辱」,再看到哈薩克女將「趙常玲」摘金、中華隊許淑淨奪銀,大陸舉重隊心情更是複雜。沒想到,這位金牌女將竟是道地的湖南妹子。
「趙常玲」取了個哈薩克姓名叫琪珊洛.祖菲婭,但在五年前,她還是在湖南長沙省隊訓練的「趙常玲」。因為中國體育界的「養狼計畫」,讓趙常玲這一匹外銷到哈薩克的狼,這項中國隊長年領先的項目上,反過來狠狠地「咬了一口」。
中通社報導,大陸在射擊、乒乓球、舉重等強勢體育項目中,一直都存在「養狼計畫」。通過各種手段讓國外選手的水平提高,達到讓大陸運動員居安思危,成績再進一步的目的。來自湖南永州的趙常玲被外借到哈薩克,就是舉重隊「放養出去的一匹狼」。
趙常玲原出生在湖南永州一座大山深處,她的父母在女兒十一歲時,將她送往永州市體校學舉重,生活艱難的趙常玲因為「舉重隊吃得很好」的簡單理由,留在舉重隊。不過,想在人才濟濟的中國舉重隊爭取代表國家的機會,是遙不可及的夢想。
但幸運之神給她開了門,「養狼計畫」相中了她,只要她願意離鄉背井,可以在哈薩克獲得更多的參賽機會。
她是一位無法掌控自己命運的追夢者,還好命運給了她豐厚的回報。她說:
我無法駕馭我的命運,只能與它合作。」她選擇離鄉背井,就想踏上奧運舞台。
去年,「趙常玲」達到國際舉總的轉籍規定,可以代表哈薩克出賽,今年,她就順利在倫敦亮相。
前晚,琪珊洛站上頒獎台,手撫胸口、高唱哈薩克國歌,流下激動淚水,她的心情相當複雜。她用流利的中文說:「我想到過去練習的苦日子,所以哭了。」
五年前,如果她留在湖南,可能不會有參加奧運的機會。她選擇遠赴異國,默默苦練,換來今年站上頒獎台的榮耀。哈薩克體育官員欣喜若狂押對了寶,大陸體育總局卻唉聲嘆息,「為什麼放走一面奧運金牌?」
要不是先有周俊的失利,大陸體壇應不會勾起五年前這段與哈薩克的「傭兵交易」過程,換來讓「趙常玲」拿走金牌的扼腕。
琪珊洛賽後坦言,初到一個此前從不知道的國家,語言是最大問題。但在忍受五年異鄉單調的訓練後,這一枚金牌是最好的回報,她在頒獎台上放聲痛哭,有苦盡甘來的眼淚,也有出人頭地的快感。
琪珊洛說:「賽前就想破紀錄,但抓舉沒表現好,我覺得觀眾太吵了,奧運的氣氛沒有世界賽熱烈。」她的挺舉一三一公斤破世界紀錄,總和二二六公斤破奧運紀錄。大陸媒體問她:有多少獎金?她笑說:「這是祕密。」
不過,她很認真地說:「如果在中國,我可能沒有參加奧運的機會。」

沒有留言:

張貼留言